Сериал Полицейский участок рядом с пожарной частью

Полиция и пожарная служба совместно расследуют сложные случаи, одновременно первыми прибывая на места происшествий. Участки двух непохожих ведомств экстренного реагирования расположены по соседству на одной улице. Когда случается несчастье, полицейские и огнеборцы спешат защитить людей, оперативно объединяя усилия. В подразделении полиции появляется новый инспектор Чжин Хо Гэ – бывшего детектива регионального следственного отдела с понижением перевели в простой райотдел. Бывалому следователю непросто.

Теперь он – напарник сержанта-старожила Гон-Мёна Пила, в отличие от большинства коллег спокойно воспринимающего чересчур опытного и недружелюбного «новичка». На станции через дорогу жесткие методы Хо-Гэ тоже не одобряют. Фельдшер Сон Соль и уравновешенный следователь-пожарный Бон До Чжин первоочередно заботятся о пострадавших, а бешеный коп бросается хватать злоумышленников. Сотрудничая, люди перестраивают свои мнения. Некоторые инциденты требуют полной выкладки, а Хогэ имел дело с убийствами.