Сериал Дела полиции

Потерявший боевого товарища детектив вынужденно переходит на мирную должность, и в одиночку расправляется с виновными в его гибели высокопоставленными преступниками и их головорезами. Посреди очередной горячей операции Дун Чжэн теряет стародавнего напарника. И получает от начальства разнарядку перевестись в инструкторы полицейского участка в Тернинг Хилл. Служебные будни здесь скучны и однообразны для привыкшего к частой и мгновенной смене обстановки офицера, но он успокаивается и получает сведения.

Заново обретая уверенность в собственных силах и компетентности под руководством старого командира, оперативник обнаруживает достаточно любопытной информации для начала расследования смерти друга. За его жертву оказывается ответственной местная зловещая сила, сконцентрировавшаяся в злобном семействе Ли. Чтобы заполучить необходимые доказательства, Чжэну приходится преодолеть немало невзгод и испытаний. Но теперь он готов нанести удар, который уничтожит синдикат и прикрывающих его людей.